Nos envían este enlace con instrucciones de mantenimiento de monitores LED y TFT
El caso es que el etiquetado de este tipo de dispositivos electrónicos responde a los requerimientos legales de cada pais. Aunque los fabricantes saben que es más que recomendable la limpieza de la cara interior de la pantalla, si la legislación en los países en los que se venden no lo exige, escamotean esa información a los consumidores.
La acumulación de polvo en la cara interior de los monitores LED y TFT pueden crear campos magnéticos que llegan a distorsionar la imagen. En algunos casos, donde pone «digo» se llega a leer «diego».
Aaso Ondía, ingeniero aeronáutico finlandés y bloguero muy conocido en su país, ha traducido estas instrucciones a 224 idiomas del mundo a partir de las instrucciones que da Nokia en el suyo propio; y ha grabado en vídeo a uno de los operarios de la compañía realizando esas labores de mantenimiento.
Puedes verlo aquí.
El caso es que el etiquetado de este tipo de dispositivos electrónicos responde a los requerimientos legales de cada pais. Aunque los fabricantes saben que es más que recomendable la limpieza de la cara interior de la pantalla, si la legislación en los países en los que se venden no lo exige, escamotean esa información a los consumidores.
La acumulación de polvo en la cara interior de los monitores LED y TFT pueden crear campos magnéticos que llegan a distorsionar la imagen. En algunos casos, donde pone «digo» se llega a leer «diego».
Aaso Ondía, ingeniero aeronáutico finlandés y bloguero muy conocido en su país, ha traducido estas instrucciones a 224 idiomas del mundo a partir de las instrucciones que da Nokia en el suyo propio; y ha grabado en vídeo a uno de los operarios de la compañía realizando esas labores de mantenimiento.
Puedes verlo aquí.